HOLZLAND
EISBÄREN STEINKIRCHEN
SAISON 2010 - 2011
......
............................
...
...............................................................................................
....
..........................
 |
.gif){kind=small} |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Freundschaftsspiel, 02.04.2011
Holzland
Eisbären - LA-Blues
7 : 2
Im letzten Spiel der Saison traten die Holzland
Eisbären Steinkirchen zu einem freundschaftlichen Vergleich bei den
LA-Blues an. Mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung konnten sie
dabei einen ungefährdeten 7:2 Erfolg verbuchen.
Die Eisbären, die nicht in Bestbesetzung antreten konnten, waren von
Beginn an konzentriert und konnten durch Max Wagner in Führung gehen
(Vorlage Peter Mayer). Nach dem Ausgleich durch die Blues war es
Martin Bauer, der mit einem Doppelschlag auf 3:1 erhöhen konnte (Assist:
Max Wagner bzw. Florian Pell). Nachdem Walter Werner auf Pass von
Thomas Eckart auf 4:1 erhöhte, konnte Martin Bauer mit seinem
dritten Treffer alles klar machen (Vorlage: Max Wagner). Schließlich
bediente Heribert Scheidl Franz Eckart und dieser machte das halbe
Dutzend voll. Das 7:1 konnte schließlich Max Wagner auf Zuspiel von
Peter Mayer markieren. Die LA-Blues landeten auch noch einen Treffer
zum 7:2 Endstand, der aber nur noch Ergebniskosmetik bedeutete.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg - Spiel um Platz 3, 26.03.2011
Holzland
Eisbären - Eisbeisser Rechtmehring
6 : 5
Die Holzland Eisbären
konnten das Spiel um Platz drei beim diesjährigen Waldkraiburger
Hobby-Cup durch einen 6:5 Erfolg gegen die Eisbeisser Rechtmehring
für sich entscheiden.
In einer bis zum Schluss spannenden Partie erwischten die
Steinkirchner einen Start nach Maß: schon nach wenigen Minuten
konnte Christoph Schmitt auf Zuspiel von Andreas Irber die Führung
erzielen. Obwohl die Rechtmehringer schon bald darauf den Ausgleich
schafften, blieben die Eisbären am Drücker und konnten sich
hochkarätige Chancen erspielen. Peter Mayer (Ass: Walter Werner),
Andreas Irber (Ass: Christoph Schmitt) und Heribert Scheidl (Ass:
Andreas Irber) konnten mit herrlich herausgespielten Treffern auf
4:1 erhöhen. In Unterzahl mussten die Holzländer zwar den
Anschlusstreffer hinnehmen, doch schon kurz darauf erhöhte Peter
Mayer noch vor der Pause, erneut auf Zuspiel von Walter Werner auf
5:2.
Die Rechtmehringer steckten jedoch nie auf und kamen, erneut in
Überzahl, zum 5:3. Zunehmend hektischer wurde es, als sie eine
weitere Strafzeit der Eisbären gar zum 5:4 nutzen konnten. Obwohl
sich den Eisbären in dieser Phase gute Konterchancen boten, lief es
jetzt nicht mehr so rund. Erst als Martin Bauer auf Pass von Thomas
Eckart das 6:4 gelang, kehrte wieder mehr Sicherheit ein.
Kurz vor Schluss wurde es dann richtig dramatisch: die
Rechtmehringer konnten mit ihrem vierten Überzahltor den
Anschlusstreffer erzielen und drängten mit Macht auf den Ausgleich.
Nach einigen Tumulten standen wenige Sekunden vor dem Ende nur noch
drei Eisbären sechs Rechtmehringern gegenüber, nachdem diese den
Torhüter vom Eis genommen hatten. Doch mit Glück und Geschick
konnten sie diese brenzlige Situation mit einem glänzend aufgelegten
Sigi Maintok im Tor über die Zeit bringen und im Anschluss den
dritten Platz ausgiebig feiern.
Freundschaftsspiel, 20.03.2011
Holzland
Eisbären - Wuide Andn Adlkofen
12 : 0
Einen mühelosen Sieg konnten die
Holzland Eisbären Steinkirchen
in einem Freundschaftsspiel gegen die Wuidn Andn Adlkofen im Landshuter
Eisstadion landen. In einer
äußerst fairen Partie konnten sie mit 12:0 als Sieger vom Eis gehen.
Während der gesamten Spielzeit dominierten die Steinkirchner das
Geschehen auf dem Eis. Aus der stabil stehenden Abwehr heraus rollte
Angriff um Angriff auf das gegnerische Tor. Sehr erfreulich war,
dass es endlich auch im Abschluss prima klappte und aus den
zahlreichen Chancen auch Tore erzielt werden konnten. Besonders die
"jungen Wilden" konnten als Torschützen auf sich aufmerksam machen.
Tore: Christoph Schmitt (3), Max Wittmann (2), Martin Bauer (2),
Johannes Hoffmann (3), Walter Werner und Thomas Neumaier.
Zu guter Letzt durfte sich Goalie Sigi Maintok mit seiner
Hintermannschaft über das erste Shutout dieser Saison freuen.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 13.03.2011
Holzland
Eisbären - Pinguins Waldkraiburg II
8 : 2
Zum Abschluss der
Vorrunde des Waldkraiburger Hobby-Cups konnten die Holzland Eisbären Steinkirchen
noch einmal einen klaren 8:2 Erfolg gegen die Pinguins II aus
Waldkraiburg landen. Damit stehen sie in jedem Fall im kleinen
Finale, also im Spiel um Platz 3.
Die Eisbären waren in diesem Spiel von Beginn an hellwach und stark
in den Zweikämpfen. Das führte sofort zu Torgelegenheiten. Für
Walter Werner lief es dabei in der Anfangsphase hervorragend: mit
einem lupenreinen Hatrick nach Vorlagen von Walter Attenhauser und
Peter Mayer (2) lagen die Steinkirchner schon rasch mit 3:0 in
Führung. Die Eisbären dominierte weiter das Geschehen: zunächst
erhöhte Martin Mayer mit einem Schuss von
der blauen Linie (Ass: Attenhauser) und schließlich legte Christoph
Schmitt nach Zuspiel von Martin Bauer zum 5:0 nach.
Mit der sicheren Führung im Rücken ließen es die Holzländer ein
bisschen lässiger angehen und wurden dafür prompt bestraft. Nach
zwei Kontern verkürzten die Pinguins in kurzer Zeit auf 5:2. Die
Eisbären zeigten aber die richtige Reaktion. Sie erhöhten wieder das
Tempo und setzten den Gegner unter Druck. Peter Mayer (Ass. Martin
Mayer), Kapitän Jakob Fertl (Ass. Thomas Eckart) und Walter
Attenhauser (Ass: Peter Mayer) konnten drei weitere, sehenswerte
Treffer zum 8:3 Endstand erzielen.
Nach dieser Partie stehen die Holzland Eisbären damit sicher im
kleinen Finale des diesjährigen Hobby-Cups. Das Spiel wird am
26.03.2011 ab 16:00 Uhr in Waldkraiburg ausgetragen und Gegner
werden die Eisbeisser Rechtmehring sein.
Freundschaftsspiel, 11.03.2011
Holzland
Eisbären - SHC Landshut
10 : 3
Einen überraschend klaren Sieg konnten die
Holzland Eisbären Steinkirchen
in einem Freundschaftsspiel gegen den SHC Landshut landen. In einer
äußerst fairen Partie konnten sie mit 10:3 als Sieger vom Eis gehen.
Zunächst sah es aber gar nicht danach aus, als könnten die Eisbären
das Spiel für sich entscheiden. Im ersten Drittel taten sie sich
äußerst schwer, zeigten wenig Biss und Laufbereitschaft und so lief
man schon bald einem 0:2 Rückstand hinterher. Erst ein satter Schuss
von Martin Bauer (Ass. Max Wagner) von der blauen Linie brachte die
Steinkirchner wieder ins Spiel. Kurz darauf konnte Christop Schmitt
ein Zuspiel von Heribert Scheidl aufnehmen und zum Ausgleich
abschließen. Leider dauerte es nicht lange und schon waren die
Landshuter wieder mit 2:3 in Front.
Nach der Drittelpause legten die Holzländer endlich einen Zahn zu
und so konnten sie sich vor allem in den Zweikämpfen immer besser
durchsetzen und bei Scheibengewinn schnell nach vorne spielen.
Plötzlich fielen dann auch die Tore wie reife Früchte: Franz Eckart
(Ass. Florian Pell), Sepp Eibl (Ass. Walter Werner) und Walter
Werner (Ass. Franz Eckart) stellten auf 5:3. Mit der Führung im
Rücken gelang schließlich fast alles: Franz Eckart (Ass. Sepp Eibl),
Johannes Hoffmann (Ass. Thomas Neumaier) und Florian Pell mit einer
schönen Einzelaktion erhöhten auf 8:3.
Schließlich legte Martin Bauer einmal für Thomas Eckart und einmal
für Max Wagner mustergültig auf, so dass es zu dem klaren 10:3
Erfolg kam. Damit scheinen die Eisbären gut gerüstet für das letzte
Punktspiel der Saison gegen die Pinguins II Waldkraiburg am Sonntag,
13.03.2011 in Waldkraiburg.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 11.02.2011
Holzland
Eisbären - Pinguins Waldkraiburg I
1 : 3
Mit einer ärgerlichen
1:3 - Niederlage kehrten die Holzland Eisbären Steinkirchen von
Ihrem Rückspiel bei den Pinguins I aus Waldkraiburg zurück.
Die Eisbären gingen ohne großen Respekt vor dem Tabellenzweiten in
die Partie und störten den Gegner früh und energisch. Dadurch kamen
die Pinguins zu keinem geordneten Spielaufbau und die Eisbären
konnten ihrerseits die ersten Torchancen herausarbeiten. Völlig
überraschend gerieten sie aber dennoch in Rückstand, doch davon
ließen sie sich nicht aus dem Konzept bringen. Immer wieder gelang
es den Eisbären, gefährlich vor das Gehäuse der Pinguins zu kommen.
Nach einem klasse Pass von Florian Pell konnte Christoph Schmitt mit
einem herrlichen Treffer ins Kreuzeck den Ausgleich erzielen.
Die Steinkirchner ließen auch in der Folgezeit nicht locker, doch
ihre Chancen wurden vom hervorragenden Torhüter der Pinguins
allesamt zunichte gemacht. Die Entlastungsangriffe der Gastgeber
konnten von der vielbeinigen Abwehr der Eisbären mit Einsatz,
Geschick und Glück abgewehrt werden.
Gerade als die Holzländer wieder massiv das Tor der Waldkraiburger
bedrängten, gelang diesen mit einem gelungenen Angriff die erneute
Führung. Mit hohem kämpferischen Einsatz stemmten sich die Eisbären
gegen die drohende Niederlage, sie warfen alles nach vorne, doch
ohne Schussglück gelang ihnen leider kein weiterer Treffer mehr. In
den Schlussminuten nutzten die Pinguins die totale Offensive der
Steinkirchner mit einem weiteren Konter zum spielentscheidenden 3:1
Endstand.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 05.02.2011
Holzland
Eisbären - Eisbeisser Rechtmehring
2 : 5
Im Rückspiel gegen die Eisbeisser Rechtmehring
zogen die Holzland Eisbären Steinkirchen
mit 2:5 den Kürzeren.
Dabei konnten die Eisbären das Spiel zunächst gut kontrollieren, so
dass sich der kampfstarke Gegner kaum entfalten konnte. Was dennoch
aufs Tor der Steinkirchner gelangte wurde von Goalie Berthold sicher
entschärft. Auch die Eisbären konnten nur wenig Druck aufbauen und
beide Teams verzettelten sich in vielen Zweikämpfen ohne Torgefahr.
Umso überraschender gingen die Rechtmehringer dann mit einem
Doppelschlag kurz vor dem Ende des ersten Drittels mit 0:2 in
Führung. Die Eisbären waren nun gefordert und es ergaben sich auch
ein paar vielversprechende Aktionen, doch genau zum rechten
Zeitpunkt legten die Eisbeisser aus Rechtmehring das 0:3 nach.
Die Holzländer steckten aber nicht auf und wurden schließlich auch
durch den Anschlusstreffer von Max Wittmann, der einen Schuss von
Thomas Neumaier unhaltbar abfälschte belohnt. Das setzte noch einmal
Kräfte frei, doch nun zeigte sich vor allem der Gästetorhüter von
seiner besten Seite und wenn er mal geschlagen war, dann rettete der
Pfosten, so wie bei einem Schuss von Michael Gotter.
Die Eisbeisser waren an diesem Abend aber die kaltblütigere
Mannschaft, die eine nahezu 100-prozentige Chancenverwertung
aufzuweisen hatte. Eine kleine Unachtsamkeit im Spielaufbau der
Eisbären wurde sofort mit dem 1:4 bestraft. Auch der erneute
Anschlusstreffer in der Schlussphase des Spiels durch Thomas Eckart
(Assist Peter Mayer), wurde postwendend mit einem weiteren Treffer
durch die Rechtmehringer zum 2:5 Endstand beantwortet.
Freundschaftsspiel, 17.01.2011
Holzland
Eisbären - EV Grafenhaun
3 : 3
In einem weiteren
Freundschaftsspiel trennten sich die Holzland Eisbären Steinkirchen
mit 3:3 Unentschieden vom EV Grafenhaun.
In einer fairen Partie, die im Landshuter Eisstadion ausgetragen
wurde, kamen die Eisbären nach einem 0:2-Rückstand noch zur 3:2
Führung durch Treffer von Max Wittmann (Ass. Sepp Eibl), Heribert
Scheidl (Ass. Franz Eckart) und Thomas Eckart (Ass. Peter Mayer).
Letztlich mussten sie aber dann doch noch den Ausgleich zum
insgesamt gerechten 3:3 hinnehmen.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 15.01.2011
Holzland
Eisbären - Eisbeisser Rechtmehring
6 : 3
Im Punktspiel gegen die
Eisbeisser Rechtmehring konnten die Holzland Eisbären Steinkirchen
in einem hart umkämpften Spiel einen 6:3 Sieg landen.
Ohne langes Abtasten ging es gleich von Beginn an zur Sache und mit
rustikalem Einsatz bedrängten die Eisbeisser sofort das Gehäuse der
Steinkirchner. Dennoch konnten sich die Eisbären immer wieder gut
befreien und Konterchancen herausarbeiten, zunächst jedoch ohne
zählbaren Erfolg. Walter Werner konnte schließlich auf Zuspiel von
Martin Bauer die Führung erzielen. Die Freude währte allerdings
nicht lange, denn nach einem unnötigen Scheibenverlust konnten die
Rechtmehringer den Ausgleich erzielen und kurz darauf sogar mit 1:2
in Führung gehen.
Das Spiel wurde nun etwas ruppiger und zahlreiche Strafzeiten
unterbrachen den Spielfluss. Christoph Schmitt brachte die Eisbären
wieder ins Spiel zurück, als er nach einem hervorragenden Pass von
Herbert Scheidl den Ausgleich markieren konnte. Auch die erneute
Führung der Rechtmehringer konnte wieder Christoph Schmitt,
ebenfalls nach Zuspiel von Heribert Scheidl zum 3:3 ausgleichen.
In der Schlussphase bekamen die Eisbären das Spiel dann immer besser
in den Griff und mit gutem Vorchecking zwangen sie die Gegner zu
Fehlern. Florian Pell konnte nach erfolgreichem Scheibengewinn zu
"Kekse" Hoffmann spielen und der verwandelte sicher zum 4:3. Wenig
später konnte Martin Bauer einen satten Schuss von Manfred Aigner
unhaltbar zum 5:3 abfälschen. Den Schlusspunkt setzte schließlich
Joungster Michael Gotter, der auf Zuspiel von Johannes Hoffmann den
verdienten 6:3 Endstand erzielen konnte.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 08.01.2011
Holzland
Eisbären - Crocodiles Neumarkt St. Veith
0 : 5
Auch im Rückspiel gegen
die Crocodiles Neumarkt St. Veith gab es für die Holzland Eisbären
Steinkirchen nichts zu holen. Mit 0:5 musste man sich deutlich
geschlagen geben.
Die Eisbären begannen gegen den favorisierten Titelverteidiger sehr
konzentriert und ließen sich nicht aus der Defensive locken. So
konnten sie lange Zeit den Spielaufbau der technisch versierten
Gegner gut unterbinden und ließen nur wenig Chancen zu. Was dennoch
auf das Gehäuse der Steinkirchner kam, wurde eine sichere Beute von
Goalie Siegfried Maintok.
Mit zunehmender Spieldauer gab es auch die ein oder andere
Kontergelegenheit für die Eisbären, so dass mit etwas Glück sogar
die Führung möglich gewesen wäre. Diese wiederum gelang dann aber
doch den Neumarktern nach einem Schuss aus kurzer Distanz. Wenig
später folgte das 0:2, als die Eisbären die Scheibe nicht aus der
Gefahrenzone bringen konnten. Ein verdeckter Schuss schlug kurz vor
dem Seitenwechsel zum 0:3 in die Maschen und damit war natürlich
schon eine Vorentscheidung gefallen.
Die Holzländer steckten aber nicht auf und konnten mehrmals
gefährlich vor das Tor der Crocodiles gelangen, doch im Abschluss
flatterten immer wieder die Nerven, so dass ihnen an diesem Abend
kein Treffer gelingen mochte. Die Neumarkter konnten das Ergebnis
aber im weiteren Verlauf noch nach oben schrauben. Mit zwei weiteren
Toren konnten sie den klaren 0:5 Sieg unter Dach und Fach bringen.
Freundschaftsspiel, 18.12.2010
Holzland
Eisbären - Langengeisling Hurricans
12 : 6
In einem
freundschaftlichen Vergleich mit den Langengeisling Hurricans,
konnten die Holzland Eisbären Steinkirchen einen überzeugenden 12:6
Erfolg verbuchen.
In die Torschützenlisten konnten sich eintragen:
Martin Bauer (4)
Christoph Schmitt (3)
Manfred Schwaiger (2)
Franz Eckart
Walter Werner
Johannes Hoffmann
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 18.12.2010
Holzland
Eisbären - Crocodiles Neumarkt St. Veith
1 : 4
Im
dritten Punktspiel des
Waldkraiburger Hobby-Cups mussten die Holzland Eisbären Steinkirchen
gegen den Titelverteidiger, die Crocodiles aus Neumarkt St. Veith
antreten. Nach tollem Kampf musste man sich jedoch mit 1:4
geschlagen geben.
Das Spiel begann gleich mit einem Schock für die Eisbären: schon
nach wenigen Sekunden konnten die Neumarkter nach einem Schuss aus
spitzem Winkel in Führung gehen. So waren die Gäste natürlich sofort
im Spiel und es dauerte eine geraume Zeit, bis sich die
Steinkirchner erholt hatten. Dann aber gelang es ihnen immer
häufiger den Gegner unter Druck zu setzen und Chancen
herauszuarbeiten.
Die Crocodiles waren mit ihren Kontern aber stets gefährlich und
besaßen die klareren Chancen, die aber von Goalie Jürgen Gattermann
allesamt abgewehrt werden konnten. Bei einem mustergültigen
Alleingang war er aber dann doch machtlos, so dass es mit 0:2 in die
erste Drittelpause ging.
Die Holzland Eishackler blieben am Drücker, doch ihre Angriffe
verpufften zumeist in der konsequent agierenden Hintermannschaft
oder beim ausgezeichneten Torhüter der Gäste. So kam was kommen
musste - ein gerade von der Strafbank zurückkehrender Spieler konnte
ein Klasse-Anspiel zum 0:3 sicher verwandeln. Dennoch gaben die
Steinkirchner nie auf, sie erkämpften sich auch nach dem letzten
Seitenwechsel weitere Chancen und erwiesen sich als ebenbürtiger
Gegner. Letztlich mussten sie aber nach einem Scheibenverlust an der
blauen Linie nach einem hervorragenden Schuss das 0:4 hinnehmen.
Wenig später gelang den Eisbären aber dann doch der Ehrentreffer:
Martin Bauer konnte nach Scheibengewinn von Peter Mayer einnetzen.
Weitere Treffer blieben den aufopferungsvoll kämpfenden
Steinkirchnern aber verwehrt, denn die cleveren Neumarkter ließen
sich die Butter nicht mehr vom Brot nehmen und siegten verdient mit
1:4.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 11.12.2010
Holzland
Eisbären - Pinguins Waldkraiburg II
4 : 2
Im
zweiten Punktspiel des
Waldkraiburger Hobby-Cups konnten die Holzland Eisbären Steinkirchen den ersten Sieg einfahren. In einem durchwachsenen Spiel
konnten sie gegen die Pinguins Waldkraiburg II mit 4:2 die Oberhand behalten.
Gleich von Beginn an gingen die Steinkirchner konzentriert zur Sache
und beschränkten sich in erster Linie auf die Sicherung der eigenen
Defensive. Erst nach und nach kam der Spielfluss etwas besser in
Gang und es ergaben sich erste Torchancen. Noch aber wollte der Puck
aber nicht in das Gehäuse der Pinguins. Das gelang schließlich
Walter Werner, der nach einem gewonnenen Bully von Heribert Scheidl,
von der blauen Linie einnetzen konnte. Schon wenig später war es
erneut ein Schuß von der blauen Linie - dieses Mal von Thomas
Neumaier auf Zuspiel von Martin Mayer, der auf 2:0 erhöhen konnte.
Noch vor der Pause konnte Florian Pell einen Konter zur 3:0-Führung
abschließen (Assist Heribert Scheidl).
Auch nach dem Seitenwechsel blieben die Eisbären zunächst druckvoll
und erneut Walter Werner konnte eine Vorlage von Christoph Schmitt
zum 4:0 verwerten. Dann allerdings ging der Spielfluss mehr und mehr
verloren - die Eisbären beschränkten sich auf das Verwalten des
Ergebnisses und so kamen die Pinguins in der Schlussphase immer
besser ins Spiel. Tatsächlich gelangen ihnen auch noch zwei Treffer
gegen die zu passiven Steinkirchner, doch zu mehr reichte es nicht
mehr. Letztlich konnten die Holzland Eisbären einen sicheren 4:2
Erfolg verbuchen.
Freundschaftsspiel, 14.11.2010
Holzland
Eisbären - Puckhunters Landshut 7 : 1
Im Testspiel gegen die
Puckhunters aus Landshut konnten die Holzland Eisbären ihren ersten
Saisonerfolg feiern. Im Landshuter Eisstadion kamen die
Steinkirchner zu einem klaren 7:1 Sieg.
Die Vorderleute des gut aufgelegten Goalies Thomas Berthold kamen
schwungvoll ins Spiel und Manfred Schwaiger erzielte auf Zuspiel von
Thomas Neumeier die 1:0 Führung. Dem 2:0 durch Verteidiger Rudi
Mayer (Ass. Peter Mayer) folgte aber prompt der Anschlusstreffer der
Puckhunters. Bis zur Pause gab es auf beiden Seiten zahlreiche
Chancen, die von den beiden Torhüter vereitelt wurden. Lediglich
Manfred Schwaiger konnte mit einem verdeckten Schuss nach Bully
Gewinn Peter Mayer den Gästetorhüter nochmals überwinden.
Nach dem Pausentee drückten die Holzländer weiter aufs Tempo und
schnürten die Landshuter in ihrem eigenen Drittel ein. Weitere
Treffer durch M. Schwaiger (Ass. Thomas Eckart), Martin Bauer (Josef
Eibl), Thomas Neumeier (Peter Mayer) und erneut Rudi Mayer (Heribert
Scheidl) sorgten für das klare und verdiente Ergebnis.
Punktspiel Hobby-Cup-Waldkraiburg, 07.11.2010
Holzland
Eisbären - Pinguins Waldkraiburg I 1 : 6
Einen verpatzten Saisonauftakt hatten
die Holzland Eisbären in der Waldkraiburger Hobbyrunde. Nach dem
mehrjährigen Intermezzo in der Moosburger Hobbyliga misslang den
Eishacklern aus Steinkirchen der Start in die neue Saison. Gegen die
Pinguine aus Waldkraiburg hingen die Trauben zu hoch und man musste
mit 6:1 die Segel streichen. Im Spielverlauf starteten die Eisbären
furios und ließen den Gegner kaum aus dem eigenen Drittel. Ein
katastrophaler Abwehrschnitzer beendete mit dem 1:0 diese
Drangphase. Torhüter Sigi Maintok konnte ebenso wie die gesamte
Mannschaft nicht seine Bestleistung abrufen und so wurden mit 3:0
die Seiten zum ersten Mal gewechselt. Auch einige Umstellungen
brachten keine Besserung im Spiel der Steinkirchner und nach einer
Abseitsstellung warteten die Eisbären vergeblich auf den Pfiff des
ansonsten umsichtig leitenden Schiris Sepp Eibl. Den Treffer zum 4:1
erzielte Thomas Neumeier im Nachsetzen pikanterweise gegen Goalie
Thomas Berthold, der den Pinguins geliehen wurde, da sonst das Spiel
nicht hätte stattfinden können. Die Niederlage war auch in dieser
Höhe verdient gegen die cleveren Waldkraiburger.